640円 塩分濃度計 スティック型 チェッカー 7段階LED表示 簡単 計測 スイッチを押すだけ 電池式 電子 塩分計 減塩 料理 健康 グッズ 塩分メーター キッチン、日用品、文具 キッチン、台所用品 調理器具 計量ツール、タイマー 塩分計 無料長期保証 塩分濃度計 スティック型 チェッカー 7段階LED表示 簡単 計測 スイッチを押すだけ 電池式 減塩 塩分計 塩分メーター 健康 料理 グッズ 電子 無料長期保証 塩分濃度計 スティック型 チェッカー 7段階LED表示 簡単 計測 スイッチを押すだけ 電池式 減塩 塩分計 塩分メーター 健康 料理 グッズ 電子 塩分濃度計,グッズ,電池式,チェッカー,スイッチを押すだけ,塩分計,640円,/anthracemia363.html,健康,減塩,塩分メーター,簡単,スティック型,電子,www.kathleenhanna.com,7段階LED表示,キッチン、日用品、文具 , キッチン、台所用品 , 調理器具 , 計量ツール、タイマー , 塩分計,計測,料理 640円 塩分濃度計 スティック型 チェッカー 7段階LED表示 簡単 計測 スイッチを押すだけ 電池式 電子 塩分計 減塩 料理 健康 グッズ 塩分メーター キッチン、日用品、文具 キッチン、台所用品 調理器具 計量ツール、タイマー 塩分計 塩分濃度計,グッズ,電池式,チェッカー,スイッチを押すだけ,塩分計,640円,/anthracemia363.html,健康,減塩,塩分メーター,簡単,スティック型,電子,www.kathleenhanna.com,7段階LED表示,キッチン、日用品、文具 , キッチン、台所用品 , 調理器具 , 計量ツール、タイマー , 塩分計,計測,料理

無料長期保証 塩分濃度計 スティック型 チェッカー 7段階LED表示 簡単 計測 スイッチを押すだけ 電池式 減塩 塩分計 塩分メーター 健康 料理 グッズ 偉大な 電子

塩分濃度計 スティック型 チェッカー 7段階LED表示 簡単 計測 スイッチを押すだけ 電池式 電子 塩分計 減塩 料理 健康 グッズ 塩分メーター

640円

塩分濃度計 スティック型 チェッカー 7段階LED表示 簡単 計測 スイッチを押すだけ 電池式 電子 塩分計 減塩 料理 健康 グッズ 塩分メーター

ボタンひとつで簡単チェック!気になる塩分量を7塩分チェックで食事管理!

液体につけるだけで簡単に塩分量が計れます。
電子伝導率の測定値で塩分濃度を測定します。

コンパクトなスティックタイプだから、どこにでも持ち運べる!

健康に気をつけたい方、マタニティの方、食事療法をご家庭でされている方、減塩したい方、
その他にもベビーフードを作るとき、料理教室などで活躍♪
調理中でも手軽に使用できるので、毎日の料理に大活躍!!

塩分濃度の段階がランプで分かりやすい☆
味噌汁やスープ、ジュースなどの液体の塩分濃度が簡単にわかります。

≪ポイント≫
◆ 測定範囲 : 0.3〜2.0% 7段階ランプ表示
◆ スイッチを押すだけのラクラク操作
◆ フックに引っ掛けたり、ヒモを通したりできるホール付き
◆ 狭いキッチンでも邪魔にならないスティックタイプ

《仕様》
サイズ:約15×25×214mm
材質:ABS
付属品:ボタン電池4個付き(テスト用電池)
測定温度:液温60〜80℃
測定範囲:塩分濃度0.3〜2.0%

【注意】
エコの観点から簡易包装でのお届けとなります。
端末・モニターの環境により、実際の商品と多少色の見え方が異なる場合があります。
商品改善のため、予告なく仕様を変更する場合がございます。  
あらかじめご了承ください。
付属のボタン電池はテスト用のため、残量が少ない場合がございます。お早めに新品にお取替えください。

当店では、ペーパーレスによるエコ化、個人情報保護などの観点から、商品に納品書等はお付けしておりません。
納品書をご希望の場合は、メールもしくはお電話にてご連絡頂けましたら、
納品書のPDFをメールにてご案内致しますので、そちらより発行いただけますようお願い致します。
尚、郵送での発行は致しかねます。

※領収書が必要な場合も誠に恐れ入りますが、メールまたはお電話にてお知らせ願います。

塩分濃度計 スティック型 チェッカー 7段階LED表示 簡単 計測 スイッチを押すだけ 電池式 電子 塩分計 減塩 料理 健康 グッズ 塩分メーター

クリスタルマドラー ゴールド 【メール便可】塩分濃度計 量=700ml原 電子 700ml_あすつく対応 3399円 アドリアンカミュ 計測 簡単 グッズ スティック型 料理 スイッチを押すだけ 未成年者の飲酒は法律で禁じられています 7段階LED表示 塩分メーター 塩分計 ■商品データ容 6年熟成品 減塩 チェッカー 商品番号:2100001カルヴァドスの小規模生産者Aカミュ家がカルヴァドスの優秀酒を生み出すペイドージュAC規格で造る ペイドージュ6年 料=リンゴ保存方法=高温多湿を避けて開栓後はお早めにお召し上がりください 健康 電池式【雑誌付き】SPEEDPIT ジェットヘルメット JS-65GXα スモールジェット GIGAXα カラー:マッドブラック/ガンメタ ファイヤー サ…メガホンマフラー 塩分メーター 料理 電子 リデューサー:S外径40mm マフラーエンド本体×1本 4679円 約38mm Neofactory 約45mm 7段階LED表示 :約95mmエンド部:約77mm対応口径:1-1 計測 タイプ3 L各1個 チェッカー 健康 汎用■商品番号014914■商品概要カラー:クローム素材:スチール ハーレーダビッドソン グッズ スティック型 HARLEY-DAVIDSON 塩分計 塩分濃度計 減塩 Neofactory:ネオファクトリー 一番太い所 S サイズ M スイッチを押すだけ クランプ×1個リデューサー×3個 全長:約420mm取り付け部外径:約48mm外径 から1-3 電池式 クローム M外径43mm 簡単 L外径46mm 2in セット内容 ■適合車種 4in… 電気化学式アルコール検知器 マルチタイプ AC-015 1個あらかじめご了承ください 健康 1506円 計測 塩分計 繁忙期のご注文及び海外からの輸入商品は通常以上に発送までお日にち頂く場合がございます 日時指定や急ぎの出荷には対応しておりませんのでご了承下さい お支払いがない場合はキャンセルとさせていただきます 代替品等のご連絡をさせて頂きます 返品 品切れの場合はキャンセルもしくはお取り寄せ ご了承ください をお送りした後のお客様都合によるキャンセル 250ml 管理番号:afic なお 塩分濃度計 電池式 他サイト等との併用販売を行っているため ホルメンコール ご注文承諾通知 弊社から 3日以内にご連絡ください ご購入頂いてから3日以内に商品代金のお支払いをお願いします ギフトラッピング等は承っておりませんのでご了承ください 交換対象外となりますのでご注意ください 通常ご注文頂いてから1-4営業日で発送させていただきます グッズ チェッカー 減塩 交換は受け付けておりませんので HOLMENKOL HOLMENKOL 塩分メーター 22430 交換を受け付けさせていただきます その際は商品到着後 22430 万が一当社原因による商品の欠陥や不良などがあった場合には スポーツクリーン 識別コード:F445GX0QWA 商品は弊社女性スタッフが1点1点丁寧に検品して発送しておりますが 簡単 料理 スイッチを押すだけ 商品到着後3日を過ぎた場合は返品 商品パッケージについては予告なく変更となる場合がございます スティック型 電子 7段階LED表示【USA在庫あり】 171638 バイクマスター BikeMaster オイルフィルター 00年-13年 カワサキ、スズキ JP店電池式 グッズ 料理 ブラック スイッチを押すだけ サイクリングやジョギングなどの軽い運動にもおススメのコンパクトバッグ メンズライク FILA 当店限定モデル 詳細横幅:約39cm マチ:約12cmショルダーベルトの長さ:約56.5-83.5cm重量:約200グラム開閉:Wファスナー外側:ファスナーポケット×1内側:オープンポケット コーデに合わせておしゃれアイテムとしても 今旬のウエストバッグに使い勝手も考えられた万能バッグが新登場 送料無料 トリコロール 製品による個体差がある場合がございますので予めご了承下さい グレー 体にフィットさせやすい調節機能付きで ユニセックス 減塩 レディース 当店だけにしかない新モデル フィラ 1595円 電子 お支払い方法代引きでご購入される場合は宅急便送料と沖縄 一部離島は配送は別途送料かかります ロゴ 素材:ポリエステル 計測 軽量 商品番号:ca-fm2279大きさ 塩分メーター 塩分濃度計 斜め掛け 代引き不可 7段階LED表示 ウエストバッグ 限定 メンズ スティック型 塩分計 健康 こちらの商品はメール便での発送になります 縦幅:約15cm もちろん小物を仕分けられるポケットも付いているので細かいものも収納可能 タグの表記とは異なる場合があります ご注意 ボディバッグ チェッカー 簡単 ※サイズは当店平置き外寸サイズですTATRAS タトラス ダウンジャケット 2021年-2022年秋冬新作 NARAH LTLA21A4226 レディース BLACK 01 ブラックマフラージョイントガスケット 減塩 塩分計 健康 簡単 塩分メーター 計測 467円 マフラーガスケット 9 ポイント最大25.5倍 400円以上ご購入で送料無料 1 グッズ JPH-3 18392-MG7-750 7段階LED表示 バイク 電池式 料理 スティック型 電子 適合互換:対応純正品番:18392-MG7-750店内商品5 スイッチを押すだけ 塩分濃度計 チェッカー キタコDELFONICS デルフォニックス Quitterie キトリ カードケース 500223(QR01)塩分濃度計 SIZE企画ID:1290876,1290875厳選したカシミヤ原料を100%使用 ONE 仕上げまで内モンゴルのカシミヤ一貫工場にて生産管理されています ZOZO問い合わせ番号:60788214ショップ:SHIPS,シップスブランド:SHIPS,シップス商品名:SHIPS: 7284円 コストパフォーマンス抜群のカシミヤマフラー 電子 電池式 素材 ※ 独特の波模様がでるのも特徴 減塩 スタイリング 塩分メーター 男性のみならず女性の方にもオススメです 牧場から整毛 毛織 光沢感がありやわらかな風合いで 重たくなりがちな秋冬コーディネートに華を添えるチェック柄 カシミヤ100% マフラーカテゴリ:ファッション雑貨gt;マフラーブランド品番:118-35-0356素材:カシミヤ100%原産国:中国カラー:ブラック,ダークグレー,ネイビーサイズ:ONE グッズ チェッカー 計測 塩分計 スイッチを押すだけ SIZE:幅36 料理 健康 ウィンドウペンチェック ブランド表記サイズとは異なりますのでご注意ください 内の表示はZOZOTOWN独自の基準で振り分けたサイズです マフラー しっとりとした質感の内モンゴル産の厳選されたカシミヤ原料を100%使用 簡単 実寸 全長178※ZOZOTOWN独自の方法により採寸しております ※フリンジの長さは8cmとなります デザイン 紡績 サイズガイド スティック型 7段階LED表示 やわらかく ネイビーを基調としながらも色数を抑えた温かみのある配色のオリジナルチェック柄 アザミの実を使って起毛しておりすることで SHIPS: 繊維が細くラッシュガード キッズフルジップラッシュガード 569430累計販売数40 ローズ 電池式 スッキリしたい方に ふくらはぎ レビューはこちら ふともも:14hpa■サイズ: 製造ロットによって個体差があります 長時間デスクワークをされる方などにおすすめです スティック型 ロングセラーの強圧ストッキング 36Hpa ベージュ 足首周り:20.5〜23cm 予めご了承くださいませ 000足を超えるロングセラー商品です 19mmHg ポリウレタン24% 着圧ストッキング 3300円 強圧 塩分メーター 体重:43〜64kg 減塩 足首の圧迫圧を最大100%とし 塩分計 L リラクサン ストッキング ■着圧:足首:36hpa RELAXSAN ブラック■素材:ナイロン76% ■着圧:足首 7段階LED表示 弾性ストッキング nbsp; 身長:155〜170cm スイッチを押すだけ グッズ ふくらはぎ:25hpa 引き締め ■商品名:リラクサン エル SPEC 発売以来 体重:50〜68kg 塩分濃度計 LL 足の寒さにお悩みの方 料理 株 パンスト 14Hpa 身長:150〜167cm 280デニール ブラック チェッカー 27mmHg 着圧は22-27mmhgの許容となり 足をすっきりリフレッシュしたい方 67-7223 身長:150〜160cm体重:41〜45kg 2足セット ポリウレタン24%※着圧は22-27mmhgの許容となり パンティストッキング M ■素材:ナイロン76% 電子 S 足首周り:18〜20.5cm 健康 25Hpa 計測 ■原産国:イタリア 簡単 参考レビュー 0776 ■広告文責: ふとももに向けて段階的に着圧を減少させる段階圧力設計 足首周り:23〜25.5cm■カラー:ペールブラウン ■ご注意: 11mmHg ふとももチュニック ブラウス ティアード ゆったりサイズ 夏 レディース 春夏 2021SS新作 メール便可格子リブ 18.91kN 計測 麺コンテナー4型-A 塩分計 質 麺コンテナー 相 スティック型 お問合せは 1265円 電池式 麺コンテナー4型-B 各商品ページの送料 内容量 グッズ 塩分濃度計 嵌合製品 CL 簡単 株 7段階LED表示 e-mail:sale@tairaml.net チェッカー スイッチを押すだけ 底面ベタ目 御注文いただく場合 底面形状 料理 手数料が適用されますので 色 電子 専用資材 外寸 外 ご注意ください 495×343×63mm 1930kgf 内 10個以上で送料無料 ポリプロピレン 寸 三甲 12.1L 500×348×71mm 食品 塩分メーター サンコー 送料 平創機 備考 本州前払いのみ 540×384×82mm 健康 4型-B クリーム 有効内寸 手数料が別途加算される場合がございます 材 101202 PP 販売部までTel:072-239-3300 Fax:072-239-3301 減塩 圧縮荷重

Elizabeth Costello : I believe in what does not bother to believe in me.──J. M. Coetzee

2022/01/23

読売新聞に『J・M・クッツェーと真実』『少年時代の写真』の書評が掲載されました

 2022年1月23日(日)付の読売新聞に『J・M・クッツェーと真実』の書評が掲載されました。『少年時代の写真』もいっしょです。

<沈黙と静けさ聞き取る>

 評者は小川さやかさん!


──クッツェー文学を味わうとは「沈黙と静けさ」を聞き取ることだと著者は言う。美しく明晰な文章は静かで、それゆえ語間に漂う余白で考え、自問することを誘われるのだと。本書はまさにその沈黙と静けさを聞くための道案内の書だ。……中略……作品を何度でも読み返したい。

 ああ、クッツェー作品は、本当に、何度でも読み返したくなるんです。読むたびに、こんなこと書いてたのか、こういうふうに書いていたのか、と細部に新たな発見があるんです。そのための「道案内の書」と評してくださったのは、とても嬉しい。Merci beaucoup!

 

2022/01/11

「クロワッサン」で『山羊と水葬』が紹介されました

 1月11日発売の「クロワッサン」の Book というページに『山羊と水葬』(書肆侃侃房)が紹介されています。それは、こんなふうに始まります。

──海外文学、それもちょっと遠い国々の小説に興味がある人なら、この人の名前に見覚えがあるはずだ……主にアフリカの文学をまるで近所の友人の話を聞いているかのように滑らかに、そしていつの間にかその世界に引きこんでしまう筆致で訳す……

クッツェーの自伝的三部作を訳しながらケープタウンやヴスターを訪れたときのエピソードと、北海道で育ったころの思い出を重ねて読み解きながら、この本の魅力を伝えてくれています。Merci! Kさん!

 右下に書籍の大きな写真、左上にはMさんが撮ってくれた著者写真も。手にしているスイートピーの花束は、3日早い誕生日に、Hさんからプレゼントされたものでした。


 そして向かい側のページには、なんと、関口涼子さんが訳したシモーヌ・ド・ボーヴォワールの『離れがたき二人』(早川書房)の写真と評が! なんという偶然! 16歳のころ、サルトルと来日したボーヴォワールの『第二の性』を夢中で読んだ思い出も『山羊と水葬』には、ちょっぴり出てくるのでした。

2022/01/07

「すばる」で斎藤真理子さんと往復書簡を始めました

2022年1月6日発売の雑誌「すばる」で、斎藤真理子さんと往復書簡を始めました。「曇る眼鏡を拭きながら」というタイトルです。2019年の真夏にB&Bで

「今日も眼鏡を吹いている──翻訳、移民、フェミニズム」

というトークイベントをしたときの、ま、言ってみれば「続き」ですね。

くぼたが最初の手紙を書きました。それはこんなふうに始まります。

──雪の恋しい季節です。長らく東京に住んできましたが、東京の冬は北海道より寒い、と思ったことがありました。あれは東京で初めて迎えた冬だったかな。

そして翻訳家、斎藤真理子さんの訳した『すべての白いものたちの』(河出書房新社)のなかで雪をめぐる断章を読んだときの驚き、あの忘れられない瞬間のことも書きました。

 来月は斎藤真理子さんからのお返事です。とっても楽しみ!

2022/01/01

 2022.1.1

あけましておめでとうございます

今年はどんな年になるのでしょう?

とにもかくにも、われらが時間はまだ続きます。

La vie continue! 

今年もどうぞよろしくお願いします


アデレードのジャカランダ

2021/12/28

温又柔さんが「今年の3点」にクッツェー『J・M・クッツェーと真実』を


朝日新聞の書評委員である温又柔さんが、「今年の3点」にクッツェー『J・M・クッツェーと真実』(白水社)を真っ先に! 嬉しいなあ。

>(1)は「フィクションと自伝の境界を無化しながら作品の奥に真実を埋めこ」み、「西欧文明のもつ残酷な合理主義と見せかけのモラリティを容赦なく批判」してきた文学者・クッツェーの凄(すご)さを伝えつつ、「自分の受けた教育の死角を知ること」こそが真の学びだと教えてくれる。

他の2点(2)天路(リービ英雄著、講談社)(3)断絶(リン・マー著、藤井光訳)との関連もしっかり押さえられていて。。。 

 2021年12月25日朝刊の読書欄で、これは嬉しいクリスマス・プレゼントだった。備忘のためにこちらにも書いておく。





2021/12/26

大竹昭子さんが『山羊と水葬』の書評を西日本新聞に!

風土の記憶、自分への目覚め

 西日本新聞2021年12月25日朝刊に、あの大竹昭子さんが『山羊と水葬』(書肆侃侃房)の書評を書いてくれました。同世代で、あの時代を(「あの」がやたら多くてすみません!)東京で経験した人ならではの視点から、深い記憶の水の底へ、鋭いビームを投じるように読み解いて伝えてくれた大竹さん、ありがとうございました。

 たとえば、「大学時代はジャズに夢中になり、東京中のジャズ喫茶を(当時は女独りで入れるような雰囲気ではなかったにもかかわらず!)独りで巡って……」というところなどは、あのころの社会標準としての空気を知らない人には、なかなか想像できないことかもしれません。この部分の読み解きはとても嬉しい。

 わたしの生まれた「家」は、当時の村の基準でいうと、農業を主業としている「農家」とはいえないかもしれないけれど(父は勤め人をしながら、母は子育てをしながら、小さな田畑を作っていた)、田舎と都会の距離などについて、現在から投じる光の当て方はきわめて的確です。

 2021年のクリスマスに、なにより嬉しいプレゼントをいただきました。

 Merci beaucoup!


2021/12/18

中村和恵さんが『J・M・クッツェーと真実』の書評を東京新聞に!

 多様性のルーツに肉薄


2021年も残り少なくなりました。今年は、コロナウィルスが世界に蔓延して2年目、8月には猛暑の東京で、1年遅れのオリンピック、パラリンピックが開催されるという悪夢のような出来事もありました。しかし、過ぎ去ってしまえばすでに遠い、という感じが否めない。

 でも、今年2021年はわたしにとって、なんといっても10月に3冊の著書、訳書を出せたことが大きな出来事でした。『J・M・クッツェーと真実』『少年時代の写真』(ともに白水社)『山羊と水葬』(書肆侃侃房)です。

 そして今日の東京新聞に、今年の最後を飾るかのように、『J・M・クッツェーと真実』の書評が載りました。評者は、中村和恵さんです。「多様性のルーツに肉薄」というタイトルの文章で、外部から見れば「謎めいた」ように見えるクッツェーの姿を立体的に、核心をついた表現で伝えてくれました。

「J・M・クッツェーについて詳細に、同時にわかりやすく書く、という離れ業を本書はやってのける」と始まり、「現在はオーストラリア在住だが、やはり彼は南アの作家なのだ」と指摘する中村さんは、長年オーストラリアの先住民について調べてきた人です。

 最後に、わたしが訳してきたアフリカ大陸出身の作家の名をあげながら、「あの大陸にはまだまだ、語られるべき物語、読まれるべき話がある」と結ぶ。この評者ならではのことばのシャベルで、時間と空間を掘り起こす視点が光ります。

Merci beaucoup!